"Gülşen-i Mülûk-Hükümdarlar Bahçesi", Büyüyenay kitaplığının siyasetnâme serisinin altıncı eseri olarak bilinir ve 16. yüzyıla ait klasik bir metindir. Bu eser, dönemin yöneticilerine öğütler verir ve yapılacak işlerde, insanlara hizmet etmede izlenecek yolları gösterir. Ancak, bu öğütler bugünün yöneticilerine de aynı derecede önemli ve güncel bir şekilde hitap etmektedir. Günümüzde, her kademedeki yöneticinin, bu eserde dile getirilen ilkelere daha fazla ihtiyacı var gibi görünmektedir. Çağdaş yönetimler genellikle siyaseti, maddi hizmetlerin gerçekleştirilmesi ve teknik donanımın sağlanmasıyla sınırlamış durumdadır. Oysa ki, siyasetin bütün uygulamaları, ahlakın yüksek değerlerinde olgunlaşarak bir erdem ve değere dönüşebilir. Bu nedenle, yöneticilerin son derece duyarlı ve her zaman dingin bir bilinçle hareket etmeleri ve bu idealde ısrar etmeleri gerekmektedir. Siyasetin temelinde yer alması gereken en önemli fikir, tüm eylemlere yön veren hareket ettirici ilkenin, kötülüğü engellemek ve doğruluk ile iyiliği yaymak olduğunu vurgular.

"Hükümdarlar Bahçesi", bu temel ilkeyi hatırlatarak, asıl iktidarın göğsün merkezi yani gönül olduğunu ısrarla belirtir. Gönül, insanlara hizmette doğruluk ve iyiliği ilke edinerek kararlı olmalıdır. Çünkü gönül, mülkün yok olma denizinden kurtaran bir gemi gibidir ve onun benzeri yoktur