Kendisi de bir uygulamacı mimar, eğitimci ve kuramcı olan Alan Colquhoun; mimarlıkta düşünme, eleştirel ve yazı yazmanın, tasarım yapma ve uygulama ile nasıl iç içe olup, nasıl birbirini beslediğini Mimari Eleştiri Yazıları’nda yetkin bir biçimde göstermekte, mimarlığın sadece teknik mesleki bir meseleye indirgenmesini şiddetle reddetmektedir.

 Kenneth Frampton kitabın önsözünde Colquhoun ve kitaba ilişkin şunları söylüyor:

“... Colquhoun son otuz yıldır modern mimarlığın bozulmakta olduğunu -yani tüketicilik tarafından emildiğini- kabul ederken, 20. Yüzyılın sonlarındaki iki yeni ‘reformcu’ çizginin görece değerini tartabilmek için, bir eleştirel eşiği kurabileceği biçim ve figürden oluşan kavramsal paradigmayı geliştirir...”

 Sibel Bozdoğan, kitabın Şevki Vanlı Mimarlık Vakfı Yayınları tarafından basılan Türkçe baskısı için yazdığı önsözde, “1962-79 yılları arasında yazılmış olan bu yazılar, mimarlık kültüründe çok önemli çalkantıların ve dönüşümlerin olduğu bir döneme rastlıyor. Her biri özerk olarak üretilmiş yazılar tek tek okunabilecekleri gibi daha genel bir bağlantı içinde de ele alınabilirler...” diyor.

ALAN COLQUHOUN

Alan Colquhoun 1921’de İngiltere’de doğdu. Mimarlık derecesini 1949’da, Londra’daki Architectural Association’dan aldı. 1978’de Arquitectura Moderna y Cambio Historica: Ensayos 1962-1976 adlı kitabı yayımlandı. Architectural Association, Cornell University, University Collage in Dublin, Thi Polytechnic of Central London gibi öğrenim kurumlarında dersler verdi.